Click here for books on: Chinese Hindi Indian English Nepali Newari Sanskrit Tibetan

 FEATURED BOOK

Hindi Phrasebook: A Pilgrims Key to Hindi by Paul Wagner This simple, easy-to-use guide to Hindi will help you to communicate in northern and central India and in Pakistan. Whether you are in the street, on a train or bus, in a market, in a hotel or restaurant, or on a trek, this book will allow you to use basic words and phrases and conduct simple conversations with some of the more than 400 million of this language in the Indian subcontinent. You will experience more of India and Pakistan and make more friends everywhere you go. Paperback. 120 pages. Weight: 150 g (5.3 oz). Item No: 81-7769-222-4. Price: $US1.50. . Convert Currency ADD TO SHOPPING CART

*** Chinese ***

An English-Chinese Dictionary

by Sir Walter Hillier, K.C.M.G, C.B.

Enlarged by Sir Trelawny Backhouse, Bt., and Sidney Barton, C.M.G.

An English-Chinese Dictionary deals specifically with the Peking (Beijing) colloquial version of the language. Sir Walter Hillier thoroughly presents the tones and intonations.

With more than a thousand pages, this dictionary will be found useful by both scholar and layperson alike.

Harback. 1030 pages. Enlarged edition.
Weight: 790 g (27.7 oz).
Item No: 81-7769-401-4.
Price: $US 15.75. . Convert Currency

ADD TO SHOPPING CART



*** Hindi ***

Studies on Hindi: A Comprehensive Bibliography

by Vimlesh Kanti Verma

Hindi is the lingua franca of multilingual India and has the Government's patronage for its promotion and propagation. This has made Hindi the most widely spoken and the most powerful language of India. It has acquired multiple status in the country - the official language of the Union and official language of eleven States and Union Territories. It is a majority language of the country and also the language of the VIII Schedule of the Indian Constitution. Hindi is considered to be a key language in understanding India - her people and culture.

This detailed bibliography gives access to books and other information that explore the history and current situation of the Hindi language.

Paperback. 462 pages.
Weight: 780 g (27.3 oz).
Item No: 8177696270.
Price: $US 134.00. . Convert Currency

ADD TO SHOPPING CART


*** Indian English ***

Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo -Indian Words and Phrases, and of Kindred. Terms, Etymological, Historical, Geographical and Discursive

by Col. Sir Henry Yule and A. C. Burnell

Bungalow, pyjamas, tiffin, rickshaw, veranda, curry, cheroot, chintz, calico, gingham, mango, mogul, junk, catamaran and vizier are all words from the various Indian languages, as well as other Asian and Middle Eastern languages such as Arabic, Persian and Burmese, which have entered the English language from the centuries of British colonial rule of the Indian subcontinent and the Malaysian peninsula.

All these words -- and thousands more -- are discussed and explained in Hobson-Jobson.

Since it was originally published in 1886, this work has never been out of print, inspiring generations of readers interested in the innumerable words which were assimilated by English speakers during the Raj and which have greatly enriched the English language and experience.

Hobson-Jobson is the standard reference work on the Anglo-Indian language and is of great linguistic and historical importance. It is a window that allows us to better understand life in 19th century colonial India.

The flora, fauna, diet, customs, social relations, and practices of the subcontinent are detailed here. Many of the entries have a quite detailed, revealing and often amusing commentaries.

Hobson-Jobson is required reading for history buffs, students of social customs, Raj scholars, and people interested in the etymology and development of the English language.

Hardback. 1021 pages.
Weight: 1300 g (45.5 oz).
Item No: 8177692577
Price: $US 22.50. . Convert Currency

ADD TO SHOPPING CART

*** Nepali ***

Basic Course in Spoken Nepali by Tika B Karki and Chij K Shrestha The book contains forty-one lessons on basic Nepali using the situational approach. Each lesson includes vocabulary lists, grammar notes, and notes on usage of language items that may cause learners confusion. The English translation of each new structure is included alongside its Romanized Nepali transliteration. An introduction to Nepali sounds and pronunciation practice chart at the beginning of the book and an extensive vocabulary list arranged under different topical headings at the end are also provided. This book should prove useful to those attempting to learn Nepali on their own as well as those learning in a class situation. "Based on materials developed for teaching Peace Corps volunteers, this course covers the essentials needed for everyday conversation... This is the best book for those who need a less rigorous approach than that used in David Matthews' A course in Nepali." -- John Whelpton. Nepal. (World Bibliographical Series) (ABC/Clio Press) Paperback. 286 pages. Weight: 460 g (16.1 oz). Item No: - Price: $US6.00. . Convert Currency ADD TO SHOPPING CART

A Course in Nepali

by David Matthews

This course is considered to be the finest ever written for the instruction of spoken and written Nepali. It is based on materials used for teaching Nepali at the University of London. Each lesson consists of grammatical explanation and new vocabulary followed by exercises and reading passages. Devanagari script is used throughout the book. Upon completing this course, the student will be able to understand, speak and read most types of Nepali he or she is likely to encounter
.
"This book is the best choice for anyone who prefers a traditional approach to language learning and is particularly interested in learning to read Nepali" - John Whelpton, Nepal (Clio Press)

Paperback. 344 pages.
Weight: 450 g (15.8 oz).
Item No: 8170261678.
Price: $US 6.50. . Convert Currency

ADD TO SHOPPING CART

Dictionnaire français-nepali by Evelyn Chazot & Sona Pant A French-Nepali dictionary for the French-speaking traveller in Nepal or student of Nepali. A lengthy introduction to the history and unique features of the Nepali language and system of writing is included, as are appendices on Nepali numbers, units of measure, calendar, signs of the zodiac and the kinship system. Handy pocket size. Paperback. 241 pages. Weight: 140 g (4.9 oz). Item No: 81-7303-114-2. Price: $US3.50. . Convert Currency ADD TO SHOPPING CART

Dizionario italiano-nepalese

by A Lovatti & P Gondoni

This is the first pocket-sized Italian-Nepali dictionary ever published and the only Italian-Nepali dictionary in print. This work is principally aimed at the Italian visitor to Nepal. After a brief introduction to Nepali grammar, the reader is taken through "situational vocabularies" (words and phrases on 49 different subject areas from greetings to food and drink and accommodation, from trekking to magic and religion). Fascinating cultural background is given. An alphabetical Italian-Nepali wordlist completes the work.

Paperback. 100 pages. B&W illustrations.
Weight: 100 g (3.5 oz).
Item No: N000005890.
Price: $US2.50. . Convert Currency

ADD TO SHOPPING CART


Modern Literary Nepali: An Introductory Reader

by Michael Hutt

This book introduces a selection of published 20th century Nepali texts, in both prose and verse. It contains 5 short stories, 2 essays, an extract from an autobiography, and 20 complete poems, along with 7 extracts from a longer narrative poem and provides an introduction into modern Nepali literature.

Paperback. 286 pages.
Weight: 380 g (13.3 oz).
Item No: 0195651111.
Price: $US 4.00. . Convert Currency

ADD TO SHOPPING CART


Nepali Alphabets: Exercise Book 1

by Anil Adhikari

Nepal is the land of many languages such as Sanskrit, Newari, Maithli, Gurung, Bhojpuri, and Tibetan. Nepali is an offshoot of Sanskrit, which is written in Devanagari script. Nepali is the official language of the Kingdom of Nepal, and in addition is the lingua franca used by people all over Nepal and in the areas where the people of Nepalese origin reside.

Nepali Alphabets: Exercise Book 1 will help students with a minimum knowledge of Nepali, to learn Nepali alphabets in a short period. By using this book, the learner will also acquire knowledge of Nepal's rich cultural background.

Nepali Alphabets: Exercise Book 1 is written for foreign learners as well as for Nepalese learners. It includes explanations of the Nepali alphabets in the following five international languages: English, German, French, Italian and Japanese.

Nepali Alphabets: Exercise Book 1 is not only written with adult learners in mind; it is also very useful for children in nursery classes and will provide them with a sound basis for learning to read and write Nepali alphabets.

Paperback. 50 pages. Colour drawings. Devanagari text.
Weight: 200 g (7 oz).
Item No: 8177692844.
Price: $US 2.00. . Convert Currency

ADD TO SHOPPING CART


Nepali Alphabets: Exercise Book 2

by Anil Adhikari

Nepali Alphabets: Exercise Book 2 is the second book in the Nepali Alphabet series and continues the instruction begun in Nepali Alphabets: Exercise Book 1 (see above).

Paperback. 50 pages. Colour drawings. Devanagari text.
Weight: 180 g (6.3 oz).
Item No: 8177692852.
Price: $US 3.00. . Convert Currency

ADD TO SHOPPING CART

Nepali Phrasebook by Mary-Jo O'Rouke & Bimal Shrestha When you're trying to catch a tyaampu, bargaining in the markets of Kathmandu or looking for a paunaghar, you'll find this handy book invaluable. All the words and phrases you'll need, plus practical tips for travellers and trekkers, are at your fingertips. With Nepali script throughout, and helpful guides to pronunciation and grammar, you'll never be stuck for words. Paperback. 204 pages.  B&W line drawings.  Index.  Weight: 120 g (4.2 oz). Item No: 0-86442-345-4.  Price: $US9.50. . Convert Currency ADD TO SHOPPING CART

Nepali Phrasebook: A Pilgrims Key to Nepali

by Richard Josephson. Edited by Arjun Khanal & Rhicha Maharjan.

This simple guide is invaluable for travellers in Nepal. Importance has been given to basic travel essentials such as everyday conversation, lodging, food, banking, directions and grammar. Recommended before travelling throughout the Himalayan Kingdom of Nepal.

Paperback. 193 pages. B&W illustrations. 2nd Edition (Revised).
Weight: 100 g (3.5 oz).
Item No: 81-7303-042-1.
Price: $US 2.25. . Convert Currency

ADD TO SHOPPING CART


Sano Sabda Sansar: Nepali/Romanised Nepali/English; English/Romanised Nepali/Nepali

by Krishna Bhakta Pradhan & Grace M Terrell

A handy, pocket-sized Nepali/English English/Nepali dictionary and, in addition, a synonym finder for both English and Nepali words. It is most useful for Nepali students. Each Nepali word is given its devanagari and its romanised forms. A short introduction is included on the Nepali language, pronunciation, usage, alphabet, numbers, months, seasons and signs of the zodiac.

Paperback. 143 pages.
Weight: 80 g (2.8 oz).
Item No: N000020136.
Price: $US 2.00. . Convert Currency

ADD TO SHOPPING CART


A Small World of Words: English/Romanised Nepali/Nepali; Romanised Nepali/Nepali/English

by Krishna Bhakta Pradhan & Grace M Terrell

A handy, pocket-sized English/Nepali Nepali/English dictionary and, in addition, a synonym finder for both English and Nepali words. It is most useful for the traveller in Nepal and the student of Nepali. Each Nepali word is given its devanagari and its romanised forms. A short introduction is included on the Nepali language, pronunciation, usage, alphabet, numbers, months, seasons and signs of the zodiac.

Paperback. 287 pages.
Weight: 95 g (3.3 oz).
Item No: N000005893.
Price: $US1.75. . Convert Currency

ADD TO SHOPPING CART


Wörterbuch Deutsch - Nepali (German / Romanised Nepali / Nepali)

by Georgia Friedrich

This is the first German-Nepali dictionary. Designed for practical use, it contains 2,400 words in Nepali script (devanagari) and Roman script , as well as a short grammatical introduction, useful sentences and phrases, and special word lists, which will make communication easier in everyday situations. Published in a handy pocket-sized format, this book highly is recommended for German-speakers visiting Nepal and the HImalaya region, including Darjeeling, Sikkim and Bhutan.

Paperback. 344 pages.
Weight: 180 g (6.3 oz).
Item No: 81-7303-045-6.
Price: $US 5.50. . Convert Currency

ADD TO SHOPPING CART



*** Newari ***

A Concise Dictionary Newar-English

by S Iswaranand

A colloquial Newari dictionary for those interested in the common speech of the Kathmandu Valley. A brilliant lexical work featuring Roman transliterations for easy reading. Over 8,500 entries.

Paperback. 289 pages.
Weight: 520 g (18.2 oz).
Item No: N000005209.
Price: $US10.50. . Convert Currency

ADD TO SHOPPING CART


A Dictionary of the Classical Newari

by Hans Jorgensen

This Newari-English dictionary is the standard work on the classical form of this language of the Kathmandu Valley - that is, the language of Newari manuscripts of the 14th to the 19th centuries. It is very helpful for those wishing to study written Newari, translate the numerous Newari versions and commentaries of Sanskrit works or utilise the Newari language for a study of Tibetan-Burmese comparative philology. Every entry is cross referenced to citations from Newari manuscripts illustrating word and phrase usage, and etymological details are given.
Recommended by: John Whelpton, Nepal (Clio Press)

Paperback. 178 pages.
Weight: 165 g (5.8 oz).
Item No: 8120604660.
Price: $US 2.00. . Convert Currency

ADD TO SHOPPING CART



*** Sanskrit ***

A New Tri-Lingual Dictionary

by Govindagopal Mukhopadhaya

This learner's dictionary translates Sanskrit words into both Bengali and English. Based on the standard Sanskrit dictionaries of Monier-Williams and Apte, this dictionary will prove most useful to students of both Bengali- and English-speaking backgrounds in India and abroad. Clearly printed book with a stitched binding for better durability.

Paperback. 454 pages.
Weight: 420 g (14.7 oz).
Item No: 81-7624-066-4.
Price: $US 5.25. . Convert Currency

ADD TO SHOPPING CART

Amarasara: being a Sanskrit-English and English-Sanskrit Pocket Dictionary by Mahadev Shivram Gole The Amarasara is a Sanskrit-English English-Sanskrit dictionary ideal for students learning Sanskrit. Abridged from the Amarakosha, the most famous Sanskrit dictionary written and published in India itself, the Amarasara helps the learner by furnishing numerous "slokas" (lines of Sanskrit poetry) which show each of the Sanskrit words being used in context. The alphabetically-arranged lists of words are supplemented by many lists of words arranged by subject. Handy pocket format. Clearly printed for ease of consultation. Recommended by: Alois Payer, German Indologist <http://www.payer.de/exegese/exeg04.htm> Paperback. 175 pages. Weight: 330 g (11.6 oz). Item No: 81-7624-040-0. Price: $US1.50. . Convert Currency ADD TO SHOPPING CART

*** Tibetan ***

Grammar of Colloquial Tibetan by Sir Charles Bell The easy, progressive lessons in this book introduce the student to the phonetics, writing system, grammar and syntax of colloquial (or conversational ) Tibetan. Each phrase or sentence is presented in both romanised and Tibetan scripts. An exercise at the end of each lesson reinforces the new words and concepts just learned. A series of 32 conversational exercises help the student learn how to speak Tibetan as it is used in everyday situations. Examples of Tibetan handwriting are given. The author, Sir Charles Bell, the foremost authority of his times on Tibet and its culture, was at one time the British resident in Lhasa. His other books include The Religion of Tibet, The People of Tibet, Tibet Past and Present, and Portrait of a Dalai Lama (all of which are available from Pilgrims). Paperback. 247 pages. 2nd (concise) edition. Weight: 210 g (7.4 oz). Item No: 81-7769-070-1. Price: $US4.25. . Convert Currency ADD TO SHOPPING CART

Speak Tibetan Like a Tibetan: Dialogues in Colloquial Tibetan

by Dhondup Tsering

Speak Tibetan Like a Tibetan provides the student with an opportunity to learn and speak the Tibetan language as it is spoken today. Not only has the author provided the student with simple and practical examples of its usage in the present day, but he has also very carefully explained the pronunciation and idiosyncracies found within the language.

This revised and enlarged edition of Speak Tibetan Like a Tibetan is the ideal book for anyone interested in learning modern spoken Tibetan. The engaging dialogues cover every situation a learner is likely to face -- from getting a haircut to mailing a parcel in the post office. Underlining and footnotes indicating subtle changes in the sound of the letter along with three chapters on pronunciation are a key feature of the book.

This book will prove itself a boon to both scholars and laymen, and will provide an opening to the greater world of Tibetan literature and learning.

The author, Dhondup Tsering, is currently the assistant editor of Tibet Journal, a quarterly publication on Tibetan and Himalayan studies. He is a regular contributor on Tibetan history, culture and politics to various journals and magazines, and he was previously a freelance translator based in Dharamsala, India.

Paperback. 161 pages.
Weight: 150 g (5.3 oz).
Item No: 8177692134.
Price: $US3.00. . Convert Currency

ADD TO SHOPPING CART


Tibet Phrasebook: A Pilgrims Key to Tibetan

by Kerry Moran

Make friends with this simple, clear guide to colloquial Tibetan. Tibetan is spoken not only in Tibet but also in northern Nepal, India and other Himalayan areas. Sections cover words and phrases on bargaining, eating, finding lodging and transportation, asking directions and making simple conversation; plus vocabulary on trekking, village life and Buddhism.

Paperback. 71 pages.
Weight: 65 g (2.3 oz).
Item No: N000020184.
Price: $US3.00. . Convert Currency

ADD TO SHOPPING CART


Tibetan-English Dictionary (Compact Edition)

by Sarat Chandra Das

This Tibetan-English dictionary is a standard reference work on the subject. It includes examples drawn from Tibetan literary texts and Sanskrit synonyms. This is a compact edition for easier handling.

Paperback. 1353 pages.
Weight: 810 g (28.4 oz).
Item No: 81-7303-009-X.
Price: $US 6.00. . Convert Currency

ADD TO SHOPPING CART